“La ladrona de fruta”, de Handke, llega en español el día que recibe el Nobel

“La ladrona de fruta”, novela del austriaco Peter Handke, premio Nobel de Literatura 2019, será publicada el próximo 10 de diciembre en español por la editorial Alianza, día en el que el escritor recogerá el premio en Estocolmo.

Alianza Editorial ha explicado que “La ladrona de fruta” es “Handke en estado puro”, una historia sobre tres días de la vida de una mujer, Alexia, que hace una travesía introspectiva, ha informado la editorial.

La novela, según su traductora, Anna Montané “lleva a la máxima expresión su peculiar escritura interrogante y dubitativa” con una historia “al margen de la Historia” a pesar de que la recorre el recuerdo permanente la guerra.

En el libro destaca la conciencia del paso del tiempo pero, en vez de crear un libro sobre la vejez, Handke ha escrito una obra que sin nostalgia ni idealizaciones “da voz a la juventud”.

Peter Handke, (Griffen, 1942) es uno de los escritores en lengua alemana más originales y exitosos de la segunda mitad del siglo XX y el más polémico por su postura proserbia en las guerras de los Balcanes en los años 90.

La mayor parte de su obra se encuentra publicada en español por Alianza Editorial y la colección el Libro de Bolsillo mantiene una biblioteca dedicada al Nobel con algunos de sus títulos más celebrados como “La mujer zurda”, “Desgracia impeorable”, “Carta breve para un largo adiós” o “El miedo del portero al penalti”.