No hay purga que no requiera retocar las imágenes

“Afectado por una forma capitalista de vivir, Jang cometió irregularidades y actos de corrupción, y llevo una vida disoluta y depravada”. En la sesión presidida por Kim Jong Un, dos policías se acercaron al lugar privilegiado en el que se encontraba Jang Song Thaek, de 67 años, y se lo llevaron detenido. Jang era tío del máximo líder del país y el dirigente veterano más cercano a Kim.

Faltaba un elemento fundamental en una purga: el retocado de imágenes. En este caso, lo que se hizo fue volver a montar las imágenes de una noticia emitida antes. En diciembre Jang había desaparecido del nuevo montaje.