Has elegido la edición de . Verás las noticias de esta portada en el módulo de ediciones locales de la home de elDiario.es.

RTVE reconoce la incorrección del término Levante para referirse a la Comunitat Valenciana y se compromete a no volver a utilizarlo

La administradora provisional única de RTVE, Rosa María Mateo.

Miguel Giménez

València —

0

La administradora provisional única de la corporación de RTVE, Rosa María Mateo, ha pedido “disculpas” por la utilización del término ‘Levante’ o ‘levantinos’ para referirse a la Comunitat Valenciana los valencianos. El portavoz de Compromís en el Senado, Carles Mulet, denunció en una pregunta que en RTVE se suele usar “alegremente el concepto 'Levante' para designar al territorio valenciano de manera ambigua incluyendo a otros territorios. Este término no oficial contiene o puede contener una visión madrileñocéntrica del Estado. Para nosotros el resto de España o la Meseta no es 'Poniente'”, indicaba, al tiempo que preguntaba al ente público si “va a mantenerse ese uso, así como si es Madrid el centro del universo para RTVE”.

La respuesta de Rosa María Mateo señala que Madrid “no es el centro del universo para RTVE”, pide disculpas y reconoce la incorrección del término “como alertan Fundeu y las propias Corts Valencianas, por no ser un término histórico ni constar en el Estatut ni en ningún diccionario estadístico o geográfico”, a la vez que pide al senador que vigilen los momentos en los que se utiliza “para trasladarlo a quien corresponda y que no se vuelva a repetir”, indica.

Carles Mulet considera que no tendría que estar en las funciones de los espectadores “vigilar el correcto uso del lenguaje” y, parafraseado al escritor valenciano Joan Fuster exige: “No se califique más así a nuestro país, ya que busca escamotear, ocultar, enturbiar o negar la única realidad propia de los valencianos”. Desde Compromís han aprovechado esta situación para animar a los medios a desterrar esta denominación y utilizar las denominaciones oficiales de cada territorio.

Etiquetas
stats