Has elegido la edición de . Verás las noticias de esta portada en el módulo de ediciones locales de la home de elDiario.es.

Judith Prat

Estados Unidos —
2 de agosto de 2020 20:23 h

4

Etiquetas

Son las tres de la madrugada de un día cualquiera de agosto en la ciudad de El Paso. Las calles del centro son un hervidero de jornaleros, contratistas y capataces. En cada esquina grupos de trabajadores esperan a que las furgonetas o autobuses de los ranchos los trasladen a las fincas en las que recogerán chile durante toda la jornada. Les aguarda un largo día de trabajo y duras condiciones laborales. Del ritmo apresurado que consigan mantener para llenar los botes y la calidad de la cosecha que va en ellos dependerá su salario, que fluctúa entre los 60 y los 100 dólares al día.

Lo que queda de tiempo y energía apenas alcanza para volver a casa, ducha, cena y a dormir para poder levantarse nuevamente a las 2 de la mañana.

Este fenómeno de migraciones y desplazamientos de los trabajadores del campo no es exclusivo de la frontera estadounidense. Existe un flujo internacional de mano de obra que ha venido a sumarse al de los productos y los capitales.

La protección de los derechos humanos de estos trabajadores, así como un marco de trabajo legal que garantice condiciones laborales y salarios dignos evidencian el nivel democrático del país receptor y sin duda favorecen la cohesión social, ya que contribuyen a erradicar la desigualdad y la discriminación.

Jóvenes mexicanos en el centro de El Paso (EEUU), de madrugada, esperando al capataz que les llevará hasta el rancho donde trabajarán recogiendo chile. 3:00 am.
Los jornaleros llegan al campo todavía de noche y comienzan a trabajar con lámparas en esta finca de La Unión, Nuevo México. 5:00 am.
Jornaleros recogiendo chile jalapeño antes de salir el sol. 5:45 am.
Los jornaleros deben seguir el ritmo del grupo y el que marca el tractor donde vacían los cubos de chile. 8:30 am.
Jornalera piscando chile california en un rancho de Las Cruces, Nuevo México. 9:00 am.
Los jornaleros reciben una ficha por cada cubo vaciado en el remolque y la suma de todos ellos será su salario del día. En este rancho de Las Cruces (Nuevo México) se paga el bote de chile california a 0,90 centavos. 14:00 pm.
Fila de trabajadores junto al todoterreno del capataz para cobrar el salario del día. 14:30 pm.
Irma cruza el paso fronterizo Paso del Norte en dirección a Ciudad Juárez al terminar su jornada de trabajo en un rancho de Nuevo México. Tiene la doble nacionalidad y puede cruzar la frontera a diario. 16:00 pm
Cuando Irma llega a su casa en Ciudad Juárez apenas tiene tiempo de ducharse y cenar con su marido y su hijo antes de acostarse pues al día siguiente tendrá que levantarse a las 2 de la madrugada. 18:00 pm
Un grupo de jóvenes trabajadores del campo comparten apartamento en el Paso. Ninguno de ellos tiene regularizada su situación en EEUU pero trabajan toda la temporada en los ranchos de Texas.
Al caer la tarde los jornaleros que pernoctan en el Centro de trabajadores agrícolas fronterizos de El Paso sacan sus colchones, mantas y sacos y se acuestan para descansar hasta la madrugada. 20:00 pm.
stats