Has elegido la edición de . Verás las noticias de esta portada en el módulo de ediciones locales de la home de elDiario.es.
Sobre este blog

Secció de cultura de l'edició valenciana d'elDiario.es.

Les editorials valencianes xifren les pèrdues en més de 10 milions d’euros, un 35% de la facturació anual

L'estand d'una llibreria valenciana en la Fira del Llibre.

elDiariocv

València —

0

La crisi del coronavirus ha abocat al sector editorial a una situació crítica. Segons un estudi dut a terme per l’Associació d’Editors del País Valencià, la paralització de l’activitat econòmica pot suposar la pèrdua del 35% de la facturació anual, és a dir, més de 10 milions d’euros en 2020. De moment, les conseqüències per la suspensió d’activitats entre els mesos de març i juny ja superen els 4.275.000 euros en el sector. També assenyalen que un terç de les editorials han recorregut a ERTO’s.

Segons ressalta l’AEPV, aquestes xifres coincideixen amb la tendència mostrada per la Federació de Cambres del Llibre d’Espanya (FEDECALI). L’entitat ha explicat que l’afectació global al sector editorial espanyol, en el mercat interior, “arribarà a ser de 811 milions d’euros”. D’aquests, segons la FEDECALI, al canal valencià del llibre (integrat per editorials, distribuïdors i llibreries) “li pot arribar a suposar més de 80 milions d’euros, és a dir pràcticament un quadrimestre complet”.

“L'experiència ens diu que les crisis per a nosaltres i per extensió a tot el sector cultural duren molt més que per a la resta i si a més afegim que aquesta és mundial difícil ho tenim”, explica la presidenta de l’AEPV, Àfrica Ramírez.

De moment, tal com informa l’AEPV, un terç de les empreses editores han recorregut a Expedients de Regulació Temporal de l’Ocupació (ERTO’s) “en diferents graus i nivells”. En total, són més de 180 els treballadors directes que s'han vist perjudicats per aquesta conjuntura. A més, la indústria compta amb una estructura complexa amb treballadors “més enllà” de les plantilles fixes com il·lustradors, traductors, impressors o correctors, que també es voran afectats per la crisi.

En aquest sentit, la presidenta de l’AEPV demana “un esforç col·lectiu conjunt”, tant per part dels polítics com del conjunt de la societat.

Una primavera “inaudita” sense fires ni presentacions

Malgrat que la COVID-19 està afectant tot el teixit econòmic del territori, les conseqüències en les empreses editorials poden ser especialment nocives per les pròpies característiques d’aquesta indústria i també per la pròpia coincidència del confinament amb la temporada primaveral i amb cites tan importants en el calendari literari com el Dia del Llibre.

Sense presentacions, trobades amb autors, signatures multitudinàries ni fires a la vista, la de 2020 es presenta com “una primavera inaudita” per als agents del món del llibre. Com explica Ramírez, es tracta de l’època “de la concentració més gran de novetats de l’any i la millor per a la venda de llibres, fins i tot probablement més que Nadal perquè aquesta dura més temps i són mesos de bon temps, moltes fires, moltes activitats lectores, presentacions… i un llarg etc”.

A més, el segon quadrimestre de l'any constitueix un moment fonamental per al llançament de novetats al mercat de la literatura. En 2020, la paralització del comerç del llibre “ha provocat l’ajornament de 488 novetats previstes, el 90% de les més de 550 previstes”. Una paralització que, segons l’AEPV, “ja ha suposat pèrdues d’aproximadament 2.750.000 euros”. A l’aturament dels llançaments editorials, se sumen les cancel·lacions de presentacions en llibreries, biblioteques i fires del llibre de tota la geografia valenciana. També les trobades d’escoles en valencià són ocasió per a presentar davant dels lectors les darreres novetats de la mà dels seus autors, iniciatives ara interrompudes per la situació escolar inèdita.

En concret, segons les xifres recol·lectades per l’AEPV, de les 1.350 presentacions previstes en la primavera d’enguany, en llibreries, en fires i en biblioteques, s’han ajornat més de 1.200, és a dir, el 89% del total. Una conjuntura que es tradueix en pèrdues per un valor econòmic estimat de 360.000 euros.

Quant a les editorials valencianes, el 75% tenien prevista una participació directa en fires del llibre aquesta primavera i estimen que la suspensió d’aquests encontres suposaran unes pèrdues de vora 1.000.000 d’euros.

D’altra banda, són moltes les institucions públiques i privades que convoquen certàmens i premis literaris i, també molts el premis que celebren els actes de lliurament en aquestes dates. A hores d’ara s’han ajornat més d’una desena de premis literaris, fonamentalment locals, decisió que suposa pèrdues d’aproximadament 65.000 euros.

“La primavera i els llibres formen un binomi etern i feliç, enguany vull pensar que només s’han enfadat però tornaran a estar junts”, assenyala Ramírez. Respecte als mesos que estan per vindre, els editors es mostren “molt cauts” respecte a la possibilitat de recuperar l'activitat perduda durant la campanya de tardor i nadal.

“El problema es troba en la proporció”

L’AEPV també ha analitzat com por afectar aquesta conjuntura al llibre en valencià. En aquest sentit, el vicepresident de l’AEPV, Gonçal López-Pampló, explica que “la massa crítica de públic i l’àmbit per al llibre en valencià són limitats comparats amb el castellà, també a escala valenciana”.

“El colp d’aquesta crisi serà dur en tots els àmbits i no crec que la literatura en valencià l’haja de patir molt més en termes proporcionals. El problema, però, es troba en aquesta proporció. ¿Quina capacitat de resposta tindrem des de la nostra xarxa d’empreses mitjanes i menudes per a poder sostenir un sistema d’editorials, llibreries i mitjans de comunicació que sempre ha tingut un punt de fragilitat?”, apunta.

El també director literari de Bromera considera que “caldrà veure com es desenvolupa el pròxim curs acadèmic i quin paper juguen les lectures recomanades per a la vitalitat del llibre en valencià”. “Haurem d’estar atents a com es concreta la bona voluntat de l’administració, que hauria de fer tot el possible per donar el màxim suport al llibre en valencià”, assenyala.

Sobre este blog

Secció de cultura de l'edició valenciana d'elDiario.es.

Etiquetas
stats