Has elegido la edición de . Verás las noticias de esta portada en el módulo de ediciones locales de la home de elDiario.es.
La portada de mañana
Acceder
El Gobierno cierra el curso con opciones de aprobar el escudo anticrisis
PP y Vox pactan en Valencia unos presupuestos que anticipan su agenda
Opinión - 'La corrupción de nuestro tiempo', por Alberto Garzón

Coque Malla presenta en Sagunt a Escena su visión de 'La ópera de los tres centavos’ de Bertolt Bretch

Escena de la adaptación de 'La ópera de los tres centavos', el clásico de Bertolt Brecht y Kurt Weill.

Javier Cavanilles

València —

0

Mackie Navaja o Coque Malla. Tanto monta, monta tanto, ya que el cantante y compositor se mete en la piel del primero en la representación de La ópera de los tres centavos, el clásico de Bertolt Brecht y Kurt Weill que todavía hoy sigue siendo un texto profundamente vivo y una feroz crítica a los excesos del capitalismo. Capitaneada por Mario Vega (dirección escénica) y Miguel Malla (dirección musical), llegará al Teatre Romà de Sagunt el próximo 8 de agosto. Junto al fundador de Los Ronaldos, se subirán al escenario Carmen Barrantes, Omar Calicchio, Paula Iwasaki y Miquel Mars entre otros. Se trata de una nueva versión en castellano de la pieza estrenada en Berlín en 1928. La producción traslada la acción al Londres de entreguerras para abordar cuestiones como la corrupción, la desigualdad social y los abusos de poder.

Esta ópera con aires chulescos y barriobajeros es una de las propuestas musical de un Sagunt a Escena que, este año, cumple su 43ª edición, y en el que la música será una de las grandes protagonistas. Así, la cita acogerá también la presencia de la valenciana Sandra Monfort, que se subirá al escenario el 15 de agosto para presentar Terra de guapes, una propuesta escénica que combina música, performance y danza en directo. Se trata de una aproximación original y radicalmente libre al folklore valenciano conectando pieza tan distintas —y a las vez, tan próximas— como las Malaguenyes, Cants de batre, la Dansa de La Moma, la Muixeranga d’Algemesí’, el Ball del Vetlatori y el Misteri d’Elx.

La directora de Sagunt a Escena, María José Mora, explicó que la música “atraviesa buena parte de la programación de esta edición, con una oferta heterogénea que conecta las raíces valencianas y el flamenco con la crítica social del teatro musical europeo y la frescura de las artes vivas”. Una prueba más de este maridaje es la presencia de Estrella Morente, que actuará el 22 de agosto.

La malagueña se encuentra ahora inmersa en la gira De Estrella a estrellas, un espectáculo con perspectiva de género, en el que jazz y flamenco se dan la mano para rendir homenaje a las grandes mujeres de la música. Entre los músicos que le acompañan está Tim Ries, saxofonista de cabecera de The Rolling Stones. Nina Simone, Rocío Jurado, Billie Holiday o La Niña de los Peines son algunas de las cantantes a las que Morente rinde homenaje en su espectáculo.

Por último, y sin salir de la faceta más musical de Sagunt a Escena, cabe incluir la propuesta Bailarina a la carta, de la compañía La Siamesa, que celebra veinte años de trayectoria. La pieza podrá verse el 6 de agosto en la plaza de Mossén Vicent Gil Tamarit, dentro de la programación del Off Romà, paraguas bajo el que se cobijan los espectáculos gratuitos y abiertos a todos los públicos.

Se trata de una propuesta de la saguntina Ángela Verdugo, quien invitará al público a seleccionar las canciones que formarán parte de una lista de reproducción sobre la que se construye una improvisación coreográfica en directo.

43 años de teatro

La 43ª edición de Sagunt a Escena se celebrará del 1 al 23 de agosto de 2026 e incluirá 19 espectáculos entre el Teatro Romano y otros espacios de la localidad y del Puerto de Sagunto. La encargada de abrir esta edición será la directora Rebecca Valls y su versión de El Narciso en su opinión. Esta versión del clásico de Guillem de Castro adaptada por Chema Cardeña está producida por el Institut Valencià de Cultura.

A lo largo del mes, están programadas Original Greek, la ópera prima de Marina Toniovic, (formada por Toni Agustí y Marina Alegre), una reflexión sobre el turismo contemporáneo; La dama boba, de Josep Maria Mestres; Fedra, en los infiernos, una coproducción con el Festival de Mérida protagonizada por Lydia Bosch; o Hamlet, una versión recontralibre, de los peruanos Teatro La Plaza, protagonizada por actores con síndrome de Down que utilizan la tragedia shakespeariana para hablar de sus propias vidas.

Por su parte, la programación de Off Romà incluye propuestas tan interesantes como Públic, de Fil d’Arena; Caso enterrado, de Colectiv Notknown; o Rob, de Teatre de l’Abast. Además, destacan dos propuestas de gran formato: Quimera, de La Fam Teatre, ‑con un dragón de doce metros de longitud y seis de altura inspirado en la mitología griega‑ y Carrer 024, de Sol Picó, que clausurará el festival con una impresionante escenografía móvil y seis bailarines.

Etiquetas
stats