Has elegido la edición de . Verás las noticias de esta portada en el módulo de ediciones locales de la home de elDiario.es.
La portada de mañana
Acceder
Las súplicas que ignoró Urbagestión: “Os ruego que escuchéis la propuesta”
Perfil - De los ovnis al antisanchismo: el viaje interestelar de Iker Jiménez
Opinión - 'El triunfo de la dignidad y la presión social', por Rosa María Artal

Cuarenta y seis años de tradición o el derecho al sueño: el pueblo valenciano que votó contra silenciar sus campanas

El alcalde de La Granja de la Costera, José Miguel Marín, junto a la campana objeto de la polémica.

Miguel Giménez

València —
25 de septiembre de 2026 22:36 h

1

El debate entre el descanso nocturno y el arraigo de las tradiciones locales tiene ya un veredicto en el municipio valenciano de La Granja de la Costera. Los vecinos de esta localidad acudieron el pasado lunes a las urnas para decidir el futuro del tañido de las campanas de su iglesia. El resultado de la consulta popular reflejó una postura clara: 84 votos a favor de mantener el toque durante las 24 horas del día frente a 20 papeletas partidarias de restringir el sonido únicamente al horario diurno.

El origen de esta polémica se remonta a casi un año atrás, cuando la llegada de un nuevo residente al municipio alteró la rutina sonora del pueblo. Este vecino trasladó su malestar al Ayuntamiento con el argumento de que el sonido continuo de las campanas le impedía conciliar el sueño. Para respaldar su reclamación, recurrió a la ordenanza municipal de ciudadanía y bienestar, aprobada en 2014, que fija un límite máximo de sonoridad para la franja nocturna de 35 decibelios. Las mediciones confirmaron que el impacto acústico del campanario superaba dichos márgenes urbanísticos.

Ante esta situación, el alcalde de la localidad, José Miguel Marín, tomó la decisión de suspender temporalmente el repique nocturno con el objetivo de garantizar el descanso del vecino y evitar fricciones en el municipio. “Vino a poner una queja y me recordó que hay una ordenanza que prohíbe ruidos. Lo midió y eran más; lo entendí y decidí quitar temporalmente el toque nocturno”, explica el primer edil en declaraciones a elDiario.es.

La localidad valenciana de La Granja de la Costera.

Sin embargo, el cese de este sonido, habitual en el paisaje acústico de La Granja de la Costera, generó un sentimiento de pérdida en parte de la población. Diversos residentes trasladaron a la alcaldía su deseo de recuperar una costumbre con décadas de historia en el municipio. Para resolver el choque entre la normativa de ruidos y la costumbre popular, el equipo de gobierno optó por convocar una votación vinculante dirigida a los 280 vecinos con derecho a voto registrados en el censo –el municipio tiene una población global próxima a los 350 habitantes–.

Tras un proceso, en el que participó poco más de un tercio de los vecinos con derecho al voto, el respaldo al toque ininterrumpido resultó mayoritario. “El pueblo está contento, porque quieren volver a las viejas costumbres”, declara el alcalde, al tiempo que celebra la ausencia de disputas vecinales durante el proceso.

El Ayuntamiento de La Granja de la Costera iniciará los trámites para modificar la ordenanza en el pleno municipal de la próxima semana, un paso imprescindible para dotar de encaje legal al restablecimiento del tañido nocturno de las campanas tan pronto como la norma entre en vigor.

El alcalde de La Granja de la Costera, José Miguel Marín, frente a la iglesia del pueblo.
Etiquetas
stats