'In Spain we call it igualdad': el Gobierno versiona para el 8M la canción de Rigoberta Bandini

En una peluquería, en un kiosko de prensa, en casa, en un bar… el 'spot' del Ministerio de Igualdad para el próximo 8M, Día Internacional de las Mujeres, muestra “victorias del feminismo” en situaciones cotidianas donde la igualdad ya está normalizada, y lo hace bajo el lema 'In Spain we call it igualdad', un guiño a una canción de la artista Rigoberta Bandini y que ha sido versionada para la ocasión con la voz de Carlotta Cosials.

La campaña ha sido presentada este viernes por la secretaria de Estado de Igualdad y contra la Violencia de Género, Ángela Rodríguez; y la directora del Instituto de las Mujeres, Toni Morillas. Con el lema 'In Spain we call it igualdad' se quiere apelar al feminismo “como algo que hace la vida mejor para la mayoría de la población”, señala el ministerio en una nota de prensa.

“El feminismo ya está en marcha, y para que crezca tiene que ser para todas y todos” ha señalado la secretaria de Estado durante su comparecencia. “Queremos que este 8M sirva para identificar aquello que ya es feminista, y que sirva para avanzar”. Se trata, ha explicado Rodríguez, de ver qué hay de feminista a nuestro alrededor que hace que nuestras vidas sean mejores “y hacerlo desde el convencimiento de que el feminismo nos hace mejores como país”.

Para Rodríguez, es de sentido común “querer un país en el que haya igualdad entre mujeres y hombres”. Al igual que también es de sentido común, “luchar contra toda forma de discriminación por razón de género, orientación sexual, etnia o cualquier otra circunstancia”, al igual que querer una vida “en la que poder trabajar con dignidad al tiempo que cuidas de tus seres queridos y te cuidas a ti misma o a ti mismo”.

Spot y canción

La campaña cuenta con un 'spot' realizado por la agencia Ogilvy y dirigido por Irene Moray. La adaptación de la canción de Rigoberta Bandini, 'In Spain we call it soledad', está interpretada por Carlotta Cosials, una de las integrantes del grupo Hinds; y producida por Vicente Carrasco (de Zip Zap).

Tal como ha explicado la directora del Instituto de las Mujeres en la presentación, han querido “representar en el spot estas situaciones cotidianas, que ya las tenemos interiorizadas y forman parte de nuestras vidas”. “Un padre bailando con su hijo, mujeres deportistas que ocupan la conversación del país de una manera absolutamente normalizada, que un hombre disfrute del cuidado de su hija o hijo porqué en nuestro país ya existen permisos iguales e intransferibles”, todo esto que sale en el spot, ha afirmado Morillas, “dibuja toda una serie de victorias del feminismo que han logrado no solo que las mujeres vivan mejor, si no que todas las personas vivan mejor”.

La campaña ha sido difundida hoy por la ministra de Igualdad, Irene Montero, en su perfil oficial de la red social Twitter.

Como parte de la campaña también hay diversas cuñas para radio, así como anuncios en prensa escrita y digital y publicidad exterior. En redes sociales, la campaña cuenta con fondos de pantalla descargables, así como diversos gifs, filtros para Instagram y una lista de canciones en Spotify.

El acto institucional organizado por el Ministerio de Igualdad con motivo del 8M se celebrará el próximo lunes 7 de marzo en el Círculo de Bellas Artes y se retransmitirá en directo.