La Acadèmia Valenciana de la Llengua prepara un vocabulario de la Muixeranga

La Acadèmia Valenciana de la Llengua (AVL) prepara un vocabulario de la Muixeranga, según ha anunciado el presidente de la institución, Ramon Ferrer, que ha firmado este lunes un convenio de colaboración con el Ayuntamiento de Algemesí, para llevar a cabo actuaciones destinadas a promover el conocimiento y el uso del valenciano en el municipio.

Según la AVL, Ferrer ha anunciado la publicación del vocabulario de la Muixeranga que “iniciará una nueva colección de vocabularios que, además de las definiciones de las palabras, también tendrá fotografías e ilustraciones”. “Cuando explicas alguna palabra de la Muixeranga es más complicado comprenderlo si no se ve dibujado”, ha indicado Ferrer, que se ha mostrado “abierto a todas las innovaciones”, ha detallado el consistorio.

Mediante el convenio suscrito, el Ayuntamiento se compromete a mantener el nomenclador oficial de las vías urbanas; la rotulación de las vías públicas y de las dependencias municipales, a tener la web municipal en valenciano y a hacer también la promoción y difusión de las actividades municipales.

Además, se continuará garantizando la continuidad de la Agència de Promoció del Valencià; se facilitarán las instalaciones para la celebración de actos organizados por la AVL; se continuará ofreciendo, al menos, la mitad de la programación cultural y de la oferta formativa municipal en valenciano y se asegurará que los servicios municipales que tengan relación directa con el público estén atendidos por funcionarios que cuenten con la capacitación lingüística adecuada, ha informado el consistorio.

Por su parte, la AVL asesorará lingüísticamente al Ayuntamiento y las asociaciones del municipio mediante consulta escrita o telefónica o jornadas formativas; designará un representante en los Premis Literari Ciutat d'Algemesí; incorporará como preferente al alumnado de colegios e institutos de Algemesí en los programas de difusión de la lengua y la literatura; pondrá a disposición del consultorio su programación cultural propia como son las exposiciones itinerantes del Escriptor de l'Any, presentaciones de libros, o espectáculos y proveerá la biblioteca con sus publicaciones.

Según la alcaldesa, Marta Trenzano, “la firma de este convenio es una buena noticia puesto que, el Ayuntamiento de Algemesí y la AVL podrán continuar colaborando de forma más intensa y coordinada en acciones que sean positivas para el pueblo y que promuevan de forma efectiva el conocimiento y el uso del valenciano”.